Om de semantische interoperabiliteit tussen zaakgericht werken en de Haagse werkprocessen te garanderen zijn er vertaaltabellen gemaakt. Door de koppeling van ZTC en RGBZ aan de processen kunnen automatisch bewaar- en vernietigingstermijnen worden toegekend. Er zijn vertaaltabellen voor: